《送郭太祝归江东》-诗词详解

作者“方干”简介

方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。

古诗“《送郭太祝归江东》”拼音对照

sòng guō tài zhù guī jiāng dōng

送郭太祝归江东

xiāng rén qù yù jǐn, běi yàn yòu nán fēi.

乡人去欲尽，北雁又南飞。

jīng luò fēng chén jiǔ, jiāng huái yīn xìn xī.

京洛风尘久，江淮音信稀。

jiù shān zhī dú wǎng, yī zuì mò xiāng wéi.

旧山知独往，一醉莫相违。

wèi dé jiě jī lǚ, wú láo wèn shì fēi.

未得解羁旅，无劳问是非。

古诗“《送郭太祝归江东》”翻译、赏析和诗意

乡里人打算去尽，又南飞北雁。

京洛风尘很久，江淮音信稀。

旧山知道独自前往，一个醉酒不相违。

未能解除寄居，不必问是不是。

* 以上翻译，仅供参考