《水调歌头（赠汪亻秀才）》-诗词详解

作者“张元干”简介

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

古诗“《水调歌头（赠汪亻秀才）》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu zèng wāng rén xiù cái

水调歌头（赠汪亻秀才）

xiù shǒu kàn fēi xuě, gāo wò guò cán dōng.

袖手看飞雪，高卧过残冬。

piāo rán dǐ shì chūn dào, xiān wǒ zhú gū hóng.

飘然底事春到，先我逐孤鸿。

xié qǔ bǐ duān fēng yǔ, kuài xiě xiōng zhōng qiū hè, bù kěn xià fán lóng.

挟取笔端风雨，快写胸中丘壑，不肯下樊笼。

dà xiào le jīn gǔ, chéng xìng biàn xī dōng.

大笑了今古，乘兴便西东。

yī zūn jiǔ, zhī hé chǔ, yòu xiāng féng.

一尊酒，知何处，又相逢。

nú xīng jié liǔ, yǔ jūn tóng sòng wǔ jiā qióng.

奴星结柳，与君同送五家穷。

hǎo shì jú fēng qiān hù, zhèng kǒng lóu gāo bǎi chǐ, hú hǎi yǒu yuán lóng.

好是橘封千户，正恐楼高百尺，湖海有元龙。

mù guāng zài niú bèi, mǎ ěr shè dōng fēng.

目光在牛背，马耳射东风。

古诗“《水调歌头（赠汪亻秀才）》”翻译、赏析和诗意

袖手看白雪，高睡过深冬。

飘然底事春天到，首先我把孤鸿。

挟取下笔风雨，快写胸中丘陵沟壑，不肯下樊笼。

大笑了古今，乘着兴致就西东。

一杯酒，知道什么地方，又相逢。

奴星结柳，与你一同送五家穷。

喜欢这橘子封千户，正担心楼高百尺，湖海有元龙。

目光在牛背上，马射东风。

* 以上翻译，仅供参考