《菩萨蛮（管邦惠家小鬟善讴）》-诗词详解

作者“李弥逊”简介

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

古诗“《菩萨蛮（管邦惠家小鬟善讴）》”拼音对照

pú sà mán guǎn bāng huì jiā xiǎo huán shàn ōu

菩萨蛮（管邦惠家小鬟善讴）

xiǎo shān jiāo cuì dī gē shàn.

小山娇翠低歌扇。

chú yīng xué yǔ chūn yóu qiǎn.

雏莺学语春犹浅。

wú lì xiǎng fāng tán.

无力响方檀。

shēng suí yù sǔn fān.

声随玉笋翻。

chuí huán yún zhà rǎn.

垂鬟云乍染。

mèi yè xiāng wēi diǎn.

媚靥香微点。

wèi jiě zuò qīng pín.

未解作轻颦。

níng qíng yǐ dòng rén.

凝情已动人。

古诗“《菩萨蛮（管邦惠家小鬟善讴）》”翻译、赏析和诗意

小山娇翠低歌扇。

雏莺学习对春还浅。

无力响方檀。

声顺玉笋虞翻。

垂丫环说忽染。

媚靥香小点。

没有解作轻颦。

凝情已经打动人。

* 以上翻译，仅供参考