《蝶恋花（拟古）》-诗词详解

作者“李弥逊”简介

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

古诗“《蝶恋花（拟古）》”拼音对照

dié liàn huā nǐ gǔ

蝶恋花（拟古）

bǎi chǐ yóu sī dāng xiù hù.

百尺游丝当绣户。

bù xì chūn huī, zhǐ xì xián chóu zhù.

不系春晖，只系闲愁住。

shí cuì guī lái fāng cǎo lù.

拾翠归来芳草路。

bì rén hú dié shuāng fēi qù.

避人蝴蝶双飞去。

yīn liǎn xiū méi wú yì xù.

因脸羞眉无意绪。

mò shàng xíng rén, jì de qīng míng fǒu.

陌上行人，记得清明否。

xiāo xī wèi lái chí gé mù.

消息未来池阁暮。

méng méng yī xiǎng lí huā yǔ.

濛濛一饷梨花雨。

古诗“《蝶恋花（拟古）》”翻译、赏析和诗意

百尺游丝在绣户。

不属于春天的阳光，只系闲愁住。

拾翠归来芳草路。

避人蝴蝶双双飞走。

因为脸羞眉没有情绪。

陌上行人，记得清明吗？。

消息未来池阁晚。

蒙蒙一饷梨花雨。

* 以上翻译，仅供参考