《千秋岁（生日）》-诗词详解

古诗“《千秋岁（生日）》”拼音对照

qiān qiū suì shēng rì

千秋岁（生日）

xiǎo chūn shí hòu.

小春时候。

qíng rì wú shān xiù.

晴日吴山秀。

shuāng shàng qiǎn, méi xiān tòu.

霜尚浅，梅先透。

bō fān líng lù zhǎn, wù nuǎn fú róng xiù.

波翻醽醁醆，雾暖芙蓉绣。

chí shòu jiǔ.

持寿酒。

xiān é tè dì huí shuāng xiù.

仙娥特地回双袖。

shì wèn chūn duō shǎo.

试问春多少。

ēn rù zhī lán hòu.

恩入芝兰厚。

sōng bù lǎo, shān cháng jiǔ.

松不老，山长久。

xīng zhàn nán jí yuǎn, jiā shì jiāo fáng jiù.

星占南极远，家是椒房旧。

jūn yī xiào.

君一笑。

jīn luán kàn qǔ rén guī hòu.

金鸾看取人归后。

古诗“《千秋岁（生日）》”翻译、赏析和诗意

小春天时节。

晴天吴山秀。

霜还浅，梅先透。

波翻醁杯馨香，雾暖芙蓉刺绣。

持寿酒。

仙娥特意回双袖。

试问春多少。

恩进入芝兰厚。

松不老，山长。

占星术南极远，家是椒房旧。

君一笑。

金鸾看取人回家后。

* 以上翻译，仅供参考