《采桑子（重阳病起饮酒连夕）》-诗词详解

作者“朱敦儒”简介

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

古诗“《采桑子（重阳病起饮酒连夕）》”拼音对照

cǎi sāng zǐ chóng yáng bìng qǐ yǐn jiǔ lián xī

采桑子（重阳病起饮酒连夕）

tiān gāo fēng jìn chén huán jìng, jiā jié chóng yáng.

天高风劲尘寰静，佳节重阳。

yè xià xiāo xiāng.

叶下潇湘。

bì hǎi qíng kōng yī zhèn shuāng.

碧海晴空一阵霜。

ān pái xián guǎn qīng fāng yùn, bào dá qiū guāng.

安排弦管倾芳酝，报答秋光。

zhòu duǎn gē zhǎng.

昼短歌长。

hóng zhú huáng huā yè wèi yāng.

红烛黄花夜未央。

古诗“《采桑子（重阳病起饮酒连夕）》”翻译、赏析和诗意

天高风劲尘世宁静，佳节重阳。

叶下潇湘。

碧海晴空一阵霜。

安排弦管倾芳香多汁，报答秋光。

白天短歌长。

红烛黄花夜未央。

* 以上翻译，仅供参考