《水龙吟（牡丹）》-诗词详解

古诗“《水龙吟（牡丹）》”拼音对照

shuǐ lóng yín mǔ dān

水龙吟（牡丹）

xiǎo tiān gǔ yǔ qíng shí, cuì luó hù rì qīng yān lǐ.

晓天谷雨晴时，翠罗护日轻烟里。

tú mí jìng nuǎn, liǔ huā fēng dàn, qiān pā nóng lì.

酴醿径暖，柳花风淡，千葩浓丽。

sān yuè chūn guāng, shàng lín chí guǎn, xī dōu huā shì.

三月春光，上林池馆，西都花市。

kàn qīng yíng yǐn yuē, hé xū jiě yǔ, níng qíng chù wú qióng yì.

看轻盈隐约，何须解语，凝情处、无穷意。

jīn diàn yún lóng suì gòng, zuì yáo huáng yī zhī jiāo guì.

金殿筠笼岁贡，最姚黄、一枝娇贵。

dōng fēng jì yǔ huā wáng, sháo yào xū wèi jìn shì.

东风既与花王，芍药须为近侍。

gē wǔ yán zǎo, mǎn zhuāng guī mào, xié zān yún jì.

歌舞筵澡，满装归帽，斜簪云髻。

yǒu gāo qíng wèi yǐ, qí shāo jiàng là, xiàng lán biān zuì.

有高情未已，齐烧绛蜡，向阑边醉。

古诗“《水龙吟（牡丹）》”翻译、赏析和诗意

知道天谷雨天晴时，翠罗护天轻烟里。

酴醿流经暖，柳花风淡，千朵浓密美丽。

三月春光，上林馆，西都花市场。

看轻盈隐隐约约，为什么要说话，凝情处、无穷意。

金殿箔笼岁贡，最姚黄、一枝娇贵。

东风已经和花王，芍药须为近侍。

歌舞筵澡，满装回帽，斜插发髻。

有高情未了，齐烧红蜡，向栏杆边醉。

* 以上翻译，仅供参考