《除夜有怀》-诗词详解

作者“杜审言”简介

杜审言（约645-708），字必简，汉族，中国唐朝襄州襄阳人，是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士，唐中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州（今越南越池东南）。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，少与李峤、崔融、苏味道齐名，称“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。

古诗“《除夜有怀》”拼音对照

chú yè yǒu huái

除夜有怀

gù jié dāng gē shǒu, xīn nián bǎ zhú yíng.

故节当歌守，新年把烛迎。

dōng fēn liàn qiú jiàn, chūn sè hòu jī míng.

冬氛恋虬箭，春色候鸡鸣。

xìng jìn wén hú fù, xiāo lán jiàn dòu héng.

兴尽闻壶覆，宵阑见斗横。

hái jiāng wàn yì shòu, gèng yè jiǔ zhòng chéng.

还将万亿寿，更谒九重城。

古诗“《除夜有怀》”翻译、赏析和诗意

所以节当歌守，新的一年把蜡烛迎接。

冬季气氛恋虬箭，春天的景色等鸡叫。

兴尽听壶盖，夜阑见斗横。

还将亿寿，更渴九重城。

* 以上翻译，仅供参考