《重九日宴江阴》-诗词详解

作者“杜审言”简介

杜审言（约645-708），字必简，汉族，中国唐朝襄州襄阳人，是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士，唐中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州（今越南越池东南）。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，少与李峤、崔融、苏味道齐名，称“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。

古诗“《重九日宴江阴》”拼音对照

chóng jiǔ rì yàn jiāng yīn

重九日宴江阴

xī shuài qī guī wǎn, zhū yú jié hòu xīn.

蟋蟀期归晚，茱萸节候新。

jiàng shuāng qīng nǚ yuè, sòng jiǔ bái yī rén.

降霜青女月，送酒白衣人。

gāo xìng yào cháng shòu, bēi qī gé jìn chén.

高兴要长寿，卑栖隔近臣。

lóng shā jí cǐ dì, jiù sú zuò wèi lín.

龙沙即此地，旧俗坐为邻。

古诗“《重九日宴江阴》”翻译、赏析和诗意

蟋蟀一回家晚，茱萸节候新。

降霜青少女月，穿白衣服的人送酒。

高兴要长寿，低栖隔着近臣。

龙沙就是这里，旧的风俗习惯坐为邻。

* 以上翻译，仅供参考