《木兰花令》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《木兰花令》”拼音对照

mù lán huā lìng

木兰花令

gē shí wǎn zhuǎn ráo fēng cuò.

歌时宛转饶风措。

yīng yǔ qīng yuán tí yù shù.

莺语清圆啼玉树。

duàn cháng guī qù yuè sān gēng, bó jiǔ xǐng lái chóu wàn xù.

断肠归去月三更，薄酒醒来愁万绪。

gū dēng yì yì hūn rú wù.

孤灯翳翳昏如雾。

zhěn shàng yī xī wén xiào yǔ.

枕上依稀闻笑语。

è xián chūn mèng bù fēn míng, wàng le yǔ yī xiāng jiàn chù.

恶嫌春梦不分明，忘了与伊相见处。

古诗“《木兰花令》”翻译、赏析和诗意

歌唱时转动饶风措施。

莺语清圆啼玉树。

断肠归上月三更，薄酒醒来愁万绪。

孤灯昏如雾遮蔽。

枕上依稀听到笑语。

厌恶嫌弃梦境不分明，忘了和她见面地方。

* 以上翻译，仅供参考