《诉衷情（商调）》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《诉衷情（商调）》”拼音对照

sù zhōng qíng shāng diào

诉衷情（商调）

dī qián tíng wǔ wèi róng shuāng.

堤前亭午未融霜。

fēng jǐn yàn wú xíng.

风紧雁无行。

zhòng xún jiù rì qí lù, rōng mào běi yóu zhuāng.

重寻旧日岐路，茸帽北游装。

qī xìn yǎo, bié lí zhǎng.

期信杳，别离长。

yuǎn qíng shāng.

远情伤。

fēng fān jiǔ màn, hán níng chá yān, yòu shì hé xiāng.

风翻酒幔，寒凝茶烟，又是何乡。

古诗“《诉衷情（商调）》”翻译、赏析和诗意

堤前亭午未融霜。

风紧雁没有运行。

重寻旧天岔路，茸帽北游装。

期信杳，分离长。

远情伤。

风翻酒帐，寒凝茶烟，又是哪里。

* 以上翻译，仅供参考