《蓦山溪（大石·春景）》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《蓦山溪（大石·春景）》”拼音对照

mò shān xī dà shí chūn jǐng

蓦山溪（大石·春景）

hú píng chūn shuǐ, líng xìng yíng chuán wěi.

湖平春水，菱荇萦船尾。

kōng cuì rù yī jīn, fǔ qīng láng yóu yú jīng bì.

空翠入衣襟，拊轻桹、游鱼惊避。

wǎn lái cháo shàng, yǐ lǐ méi shā hén, shān sì yǐ.

晚来潮上，迤逦没沙痕，山四倚。

yún jiàn qǐ.

云渐起。

niǎo dù píng fēng lǐ.

鸟度屏风里。

zhōu láng yì xìng, huáng mào qīn yún shuǐ.

周郎逸兴，黄帽侵云水。

luò rì mèi cāng zhōu, fàn yī zhào yí yóu wèi yǐ.

落日媚沧洲，泛一棹、夷犹未已。

yù xiāo jīn guǎn, bù gòng měi rén yóu, yīn gè shén, yān wù dǐ.

玉箫金管，不共美人游，因个甚，烟雾底。

dú ài chún gēng měi.

独爱莼羹美。

古诗“《蓦山溪（大石·春景）》”翻译、赏析和诗意

湖平春水，菱荇萦绕船尾。

空翠入衣襟，拍轻桹、游鱼受惊逃避。

晚来潮上，渐次淹没沙痕，山四面靠。

说逐渐起。

鸟度屏风里。

周郎逸兴，黄帽子侵云水。

落日媚沧洲，泛一桌、夷犹未已。

箫金管，不共美人游，于是一个很，烟雾底。

独爱菜汤美。

* 以上翻译，仅供参考