《生查子（同前感旧）》-诗词详解

作者“晁补之”简介

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

古诗“《生查子（同前感旧）》”拼音对照

shēng zhā zǐ tóng qián gǎn jiù

生查子（同前感旧）

gōng lǐ dù é méi, shí zài cí jūn qù.

宫里妒娥眉，十载辞君去。

cuì xiù qiè tiān hán, xiū zhú wú rén chù.

翠袖怯天寒，修竹无人处。

jīn rì jìn jūn jiā, wàng jí xiāng chē wù.

今日近君家，望极香车骛。

yī shuǐ shì hóng qiáng, yǒu hèn wú yóu yǔ.

一水是红墙，有恨无由语。

古诗“《生查子（同前感旧）》”翻译、赏析和诗意

宫里嫉妒娥眉，十年向你离开。

翠袖胆怯天气，修竹没有人的地方。

今天靠近你的家，绝望香车奔驰。

一条是红砖墙，有遗憾的是没有从语。

* 以上翻译，仅供参考