《少年游》-诗词详解

作者“晁补之”简介

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

古诗“《少年游》”拼音对照

shào nián yóu

少年游

rú jīn tián yě mán pāo chūn.

如今田野谩抛春。

hóng yǔ yǎn héng mén.

红雨掩衡门。

lǎn dú shī shū, qiàn shēn fú zhàng, jī àn rèn shēng chén.

懒读诗书，欠伸扶杖，几案任生尘。

cóng jiào biàn xiàng dōng shān lǎo, shéi zhī shì gè zhōng rén.

从教便向东山老，谁知是个中人。

mò guài nián lái, juàn xún chéng shì, xián wǒ xìng qíng zhēn.

莫怪年来，倦寻城市，嫌我性情真。

古诗“《少年游》”翻译、赏析和诗意

如今田野谩抛春。

红下雨掩衡门。

懒读《诗》、《书》，打呵欠拄着拐杖，桌子任尘土。

从教便向东山老，谁知道这是自己人。

别说年来，倦寻城市，嫌我性情真。

* 以上翻译，仅供参考