《金凤钩（同前）》-诗词详解

作者“晁补之”简介

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

古诗“《金凤钩（同前）》”拼音对照

jīn fèng gōu tóng qián

金凤钩（同前）

xuě xiāo xián bù huā pàn.

雪消闲步花畔。

shì qū zhǐ zǎo chūn jiāng bàn.

试屈指、早春将半。

yīng táo zhī shàng zuì xiān dào, què hèn xiǎo méi fāng qiǎn.

樱桃枝上最先到，却恨小梅芳浅。

hū jīng fú shuǐ shuāng lái yàn.

忽惊拂水双来燕。

àn zì yì gù rén yóu yuǎn.

暗自忆、故人犹远。

yī fēn fēng yǔ zhàn chūn chóu, yī lái yòu duì huā cháng duàn.

一分风雨占春愁，一来又对花肠断。

古诗“《金凤钩（同前）》”翻译、赏析和诗意

雪消闲步花畔。

试屈指、早春将一半。

樱桃树枝上最先到达，却恨小梅芳浅。

忽然惊拂水双来燕。

暗自回忆、所以人还远。

一分风雨占春愁，一个来又对花断肠。

* 以上翻译，仅供参考