《试周郎（诉衷情）》-诗词详解

作者“贺铸”简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

古诗“《试周郎（诉衷情）》”拼音对照

shì zhōu láng sù zhōng qíng

试周郎（诉衷情）

qiáo jiā shēn bì yù jīn táng.

乔家深闭郁金堂。

cháo jìng shì méi zhuāng.

朝镜事梅妆。

yún huán cuì diàn fú dòng, wēi bù yōng chāi liáng.

云鬟翠钿浮动，微步拥钗梁。

qíng shàng mì, sè yóu zhuāng.

情尚秘，色犹庄。

dì zhān xiāng.

递瞻相。

nòng sī diào guǎn, shí wù xīn shēng, fān shì zhōu láng.

弄丝调管，时误新声，翻试周郎。

古诗“《试周郎（诉衷情）》”翻译、赏析和诗意

乔家人深闭郁华美。

朝镜子事梅妆。

说丫环翠钿浮动，微步拥有钗梁。

情还秘密，颜色还庄。

递瞻相。

弄丝调管，当时误新声，翻试周郎。

* 以上翻译，仅供参考