《水调歌头》-诗词详解

作者“贺铸”简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

古诗“《水调歌头》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu

水调歌头

bǐ měi wú shū chàng, fán huì hé lǘ bāng.

彼美吴姝唱，繁会阖闾邦。

qiān fāng wàn jǐng xié qiáo qǔ shuǐ xiǎo xuān chuāng.

千坊万井、斜桥曲水小轩窗。

piāo miǎo guān shān tái guān.

缥缈关山台观。

luó qǐ yún yān xiāng bàn.

罗绮云烟相半。

jīn shí yā chéng zhuàng.

金石压掁撞。

chī xìn dōng guī lǔ, hēi zì sǐ xīn jiàng.

痴信东归虏，黑自死心降。

fàn fū zǐ, gāo biāo yùn, xiù méi páng.

范夫子，高标韵，秀眉庞。

gōng chéng zhǎng wǎng yǒu rén tóng zài shì wú shuāng.

功成长往、有人同载世无双。

wù wài liáo cóng wú hǎo.

物外聊从吾好。

lài ěr gōng pín yán xiào.

赖尔工颦妍笑。

bàn zuì yù lián gāng.

伴醉玉连缸。

jǐn rèn piān zhōu lù, fēng yǔ juǎn qiū jiāng.

尽任扁舟路，风雨卷秋江。

古诗“《水调歌头》”翻译、赏析和诗意

那美吴美女唱，很多国家在阖闾。

千坊万井、斜桥曲水小屋窗户。

缥缈关山台观。

罗绮云烟各半。

金石压掁撞。

痴信东归俘虏，黑自己将死的心降。

范先生，高标韵，秀眉庞。

成功长到、有人同年世无双。

物外我从我喜欢。

依赖你工颦妍笑。

伴醉玉连缸。尽任小船路，风雨卷秋江。

* 以上翻译，仅供参考