《西江月》-诗词详解

作者“贺铸”简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

古诗“《西江月》”拼音对照

xī jiāng yuè

西江月

xié shǒu kàn huā shēn jìng, fú jiān dài yuè xié láng.

携手看花深径，扶肩待月斜廊。

lín fēn shǎo zhù yǐ chāng chāng.

临分少伫已伥伥。

cǐ duàn bù kān huí xiǎng.

此段不堪回想。

yù jì shū rú tiān yuǎn, nán xiāo yè shì nián zhǎng.

欲寄书如天远，难销夜似年长。

xiǎo chuāng fēng yǔ suì rén cháng.

小窗风雨碎人肠。

gèng zài gū zhōu zhěn shàng.

更在孤舟枕上。

古诗“《西江月》”翻译、赏析和诗意

携手看花深径，扶肩待月斜廊。

临分少久了而无所适从。

这段不能回想起。

想寄书如天远，难销夜似乎年长。

小窗风雨碎人肠。

更在我船在枕头上。

* 以上翻译，仅供参考