《山村晓思》-诗词详解

古诗“《山村晓思》”拼音对照

shān cūn xiǎo sī

山村晓思

kāi mén shěng hé shǔ, lín wēng shuǐ tóu zhù.

开门省禾黍，邻翁水头住。

jīn zhāo nán jiàn bō, zuó yè xī chuān yǔ.

今朝南涧波，昨夜西川雨。

mù tóng pī duǎn suō, yāo dí qī yān zhǔ.

牧童披短蓑，腰笛期烟渚。

bù wèn shuǐ biān rén, qí niú bàng shān qù.

不问水边人，骑牛傍山去。

古诗“《山村晓思》”翻译、赏析和诗意

打开门看庄稼，邻居老翁水头住。

今朝南涧波，昨天晚上西川雨。

牧童披着蓑衣短，腰笛子期烟渚。

不问水边界的人，骑牛傍山而去。

* 以上翻译，仅供参考