《题李处士幽居》-诗词详解

作者“温庭筠”简介

温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

古诗“《题李处士幽居》”拼音对照

tí lǐ chǔ shì yōu jū

题李处士幽居

shuǐ yù zān tóu bái jiǎo jīn, yáo qín jì lì fú qīng chén.

水玉簪头白角巾，瑶琴寂历拂轻尘。

nóng yīn shì zhàng hóng wēi wǎn,

浓阴似帐红薇晚，

xì yǔ rú yān bì cǎo chūn.

细雨如烟碧草春。

gé zhú jiàn lóng yí yǒu hè, juàn lián kàn huà jìng wú rén.

隔竹见笼疑有鹤，卷帘看画静无人。

nán shān zì shì wàng nián yǒu, gǔ kǒu tú chēng zhèng zǐ zhēn.

南山自是忘年友，谷口徒称郑子真。

古诗“《题李处士幽居》”翻译、赏析和诗意

水玉簪头白角巾，瑶琴寂静拂轻尘。

浓阴像帐红薇晚，

细雨如烟碧草春。

隔竹见笼怀疑有鹤，卷帘看画静无一人。

南山自然是忘年交，谷口只称郑子真。

* 以上翻译，仅供参考