《重酬姚少府》-诗词详解

作者“贾岛”简介

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

古诗“《重酬姚少府》”拼音对照

zhòng chóu yáo shào fǔ

重酬姚少府

xì yuè xié zhěn páng, fěng yǒng xià yí shén.

隙月斜枕旁，讽咏夏贻什。

rú jīn hé shí jié, chóng huī yì yǐ zhé.

如今何时节，虫虺亦已蛰。

dá chí lǐ shè ào, bào jí sī jiā sè.

答迟礼涉傲，抱疾思加涩。

pū běn hú wéi zhě, xián jiān gòng kè jí.

仆本胡为者，衔肩贡客集。

máng rán jiǔ zhōu nèi, pì rú yī zhuī lì.

茫然九州内，譬如一锥立。

qī àn shǎo cǐ huái, zì míng céng lì qì.

欺暗少此怀，自明曾沥泣。

liàng wú qiáo yǒng shì, chéng yù gē máo jí.

量无趫勇士，诚欲戈矛戢。

yuán gé qī jī pān, tán fǎng ǒu jù rù.

原阁期跻攀，潭舫偶俱入。

shēn zhāi zhú mù hé, bì xī fēng yǔ jí.

深斋竹木合，毕夕风雨急。

fèng lì mù jūn fēn, jià chēng fán xū xī.

俸利沐均分，价称烦嘘噏.

bǎi piān jiàn shān bà, yī mìng jiē wèi jí.

百篇见删罢，一命嗟未及。

cāng láng yú jiāng hái, zhī yīn jī suǒ xí.

沧浪愚将还，知音激所习。

古诗“《重酬姚少府》”翻译、赏析和诗意

矛盾月斜枕旁，背诵夏天留下什。

如今什么时节，毒蛇也已经冬眠动物。

回答晚礼涉傲慢，患病思加涩。

我本来胡为的，对肩向客集。

茫茫九州之内，比如一个锥立。

欺骗黑暗少这个想法，从第二次滴眼泪。

量没有矫健勇猛的士兵，我真想戈矛收藏。

原合期攀登，潭船碰巧一起进入。

深斋竹木合，结束晚上风雨急。

俸禄利沐平均分，价格为麻烦吹力.

百篇被删除停止，一个命令都不到。

沧浪我将返回，了解音乐刺激的学习。

* 以上翻译，仅供参考