《斋中》-诗词详解

作者“贾岛”简介

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

古诗“《斋中》”拼音对照

zhāi zhōng

斋中

dān jìng fēi miù wèi, běn xìng shí shū suǒ.

眈静非谬为，本性实疏索。

zhāi zhōng yī jiù zhěn, bù jué bái rì luò.

斋中一就枕，不觉白日落。

dī fēi ài xuān pèi, guǎ dé xiè jiē nuò.

低扉碍轩辔，寡德谢接诺。

cóng jú zài qiáng yīn, qiū qióng wèi kāi è.

丛菊在墙阴，秋穷未开萼。

suǒ cān lèi bìng mǎ, dòng yǐng shì yí yuè.

所餐类病马，动影似移岳。

yù zhù pò táo shuāi, qǐ shū cí gěng fù.

欲驻迫逃衰，岂殊辞绠缚。

yǐ jiàn bǎo shí yǔ, yīng fēng shū yǔ yào.

已见饱时雨，应丰蔬与药。

古诗“《斋中》”翻译、赏析和诗意

盯错为静，本性懒散索。

书房一躺下，不觉得太阳落。

低门障碍轩缰绳，寡德谢接好。

丛菊在墙阴，秋尽不开警。

所餐类病马，动影像移岳。

想停逼迫逃衰，难道特殊辞绳绑。

已经出现饱时雨，应增加蔬菜与药物。

* 以上翻译，仅供参考