《奉和送金城公主适西蕃应制》-诗词详解

古诗“《奉和送金城公主适西蕃应制》”拼音对照

fèng hé sòng jīn chéng gōng zhǔ shì xī fān yìng zhì

奉和送金城公主适西蕃应制

huái róng qián cè bèi, jiàng nǚ jiù yīn xiū.

怀戎前策备，降女旧因修。

xiāo gǔ cí jiā yuàn, jīng zhān chū sài chóu.

箫鼓辞家怨，旌旃出塞愁。

shàng hái zhōng niàn qiè, fāng yuǎn yù cí liú.

尚孩中念切，方远御慈留。

gù fá móu chén yòng, réng láo shèng zhǔ yōu.

顾乏谋臣用，仍劳圣主忧。

古诗“《奉和送金城公主适西蕃应制》”翻译、赏析和诗意

怀戎前政策准备，降女旧通过修。

箫鼓辞别家人抱怨，旌旗出塞愁。

还孩中念切，远方到慈留。

只是缺乏谋臣使用，并使圣明的君主忧虑。

* 以上翻译，仅供参考