《虎丘寺赠渔处士》-诗词详解

作者“赵嘏”简介

赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首， 其中七律、七绝最多且较出色。

古诗“《虎丘寺赠渔处士》”拼音对照

hǔ qiū sì zèng yú chǔ shì

虎丘寺赠渔处士

lán rě yún shēn chù, qián nián kè zhòng guò.

兰若云深处，前年客重过。

yán kōng qiū sè dòng, shuǐ kuò xī yáng duō.

岩空秋色动，水阔夕阳多。

zǎo fù jiāng hú zhì, jīn rú bìn fà hé.

早负江湖志，今如鬓发何。

wéi sī xián shèng wǒ, diào tǐng zài yān bō.

唯思闲胜我，钓艇在烟波。

古诗“《虎丘寺赠渔处士》”翻译、赏析和诗意

兰若云深处，两年前客重过。

岩空秋色活动，水阔夕阳多。

早负江湖志，现在，如果头发什么。

只想闲胜我，钓鱼艇在烟波。

* 以上翻译，仅供参考