《槿花二首》-诗词详解

作者“李商隐”简介

李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。

古诗“《槿花二首》”拼音对照

jǐn huā èr shǒu

槿花二首

yàn tǐ shāng fēng lì, jī xiāng jī lù wén.

燕体伤风力，鸡香积露文。

yīn xiān yī xiāng zá, tí xiào liǎng nán fēn.

殷鲜一相杂，啼笑两难分。

yuè lǐ níng wú zǐ, yún zhōng yì yǒu jūn.

月里宁无姊，云中亦有君。

sān qīng yǔ xiān dǎo, hé shì yì lí qún.

三清与仙岛，何事亦离群。

zhū guǎn xūn rán jiǔ, yù fáng shū sǎo yú.

珠馆薰燃久，玉房梳扫馀。

shāo lán cái zuò zhú, bì jǐn bù chéng shū.

烧兰才作烛，襞锦不成书。

běn yǐ tíng tíng yuǎn, fān xián mò mò shū.

本以亭亭远，翻嫌眽眽疏。

huí tóu wèn cán zhào, cán zhào gèng kōng xū.

回头问残照，残照更空虚。

古诗“《槿花二首》”翻译、赏析和诗意

燕身体伤害风力，鸡香积把文章。

殷鲜一相杂，哭着笑着两个难以区分。

月里怎么没有姐姐，云中也有你。

三清和神仙岛，什么事也离群。

珍珠馆薰燃时间，玉房梳扫过多。烧兰才作照，褶织不成书。

本以亭亭远，翻嫌眽眽疏。

回头问残照，残照更空虚。

* 以上翻译，仅供参考