《高山引》-诗词详解

作者“宋之问”简介

宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。

古诗“《高山引》”拼音对照

gāo shān yǐn

高山引

pān yún yǎo tiǎo xī shàng jī xuán fēng, cháng lù hào hào xī cǐ qù hé cóng.

攀云窈窕兮上跻悬峰，长路浩浩兮此去何从。

shuǐ yī qǔ xī cháng yī qǔ, shān yī zhòng xī bēi yī zhòng.

水一曲兮肠一曲，山一重兮悲一重。

sōng jiǎ miǎo yǐ yuǎn,

松槚邈已远，

yǒu yú hé rì féng.

友于何日逢。

kuàng mǎn shì xī tóng zhì, zǎn zhòng lǜ yú xīn xiōng.

况满室兮童稚，攒众虑于心胸。

tiān gāo nán sù xī yuǎn fù míng dé, què wàng xián jīng xī huī tì lóng zhōng.

天高难诉兮远负明德，却望咸京兮挥涕龙钟。

古诗“《高山引》”翻译、赏析和诗意

他说窈窕啊攀登悬在山峰，长路浩浩荡荡啊这是去哪里。

水一曲啊肠一曲，一重山啊悲哀一重。

松杠邈已经远，

朋友在什么时候遇到。

何况满室啊儿童，攒多考虑到心胸。

天高难诉远方背明德，却看都京啊眼泪老态龙钟。

* 以上翻译，仅供参考