《送人下第归》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《送人下第归》”拼音对照

sòng rén xià dì guī

送人下第归

dú lì shēn nán dá, xīn chūn yǔ zhì wéi.

独立身难达，新春与志违。

yì xiāng qīng cǎo zhǎng, gù guó bái tóu guī.

异乡青草长，故国白头归。

àn kuò hú bō yì, chéng yáo chǔ xiù wēi.

岸阔湖波溢，程遥楚岫微。

gāo qiū qī zài huì, cǐ qù mò wàng jī.

高秋期再会，此去莫忘机。

古诗“《送人下第归》”翻译、赏析和诗意

独立身难达，春天与志违反。

异乡青草长，所以国白头归。

岸阔湖波外溢，程遥楚帕微。

高秋期次与，这离别忘机。

* 以上翻译，仅供参考