《送元处士游天台》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《送元处士游天台》”拼音对照

sòng yuán chǔ shì yóu tiān tāi

送元处士游天台

qīng míng lù kǒu jué rén xíng, dú yǔ sēng qī shàng chì chéng.

青冥路口绝人行，独与僧期上赤城。

shù liè yān lán chūn gèng hǎo,

树列烟岚春更好，

xī cáng bīng xuě yè piān míng.

溪藏冰雪夜偏明。

kōng shān zhì gòu hé miáo duǎn, yě guǎn fēng lái zhú qì qīng.

空山雉雊禾苗短，野馆风来竹气清。

ruò guò shí qiáo kàn pù bù, bù fáng gāo chù biàn tí míng.

若过石桥看瀑布，不妨高处便题名。

古诗“《送元处士游天台》”翻译、赏析和诗意

青天路口过人行，只有与僧期上赤城。

树列烟岚春更好，

溪藏冰雪夜部分明。

空山雉雊禾苗短，野馆风来竹气清。

如果过石桥看瀑布，不妨高处就题名。

* 以上翻译，仅供参考