《彭蠡湖上》-诗词详解

作者“张九龄”简介

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

古诗“《彭蠡湖上》”拼音对照

péng lí hú shàng

彭蠡湖上

yán shè jīng dà hú, hú liú duō xíng yì. jué chén qū běi zhǔ, dòu pǔ yǐ xī rì.

沿涉经大湖，湖流多行泆.决晨趋北渚，逗浦已西日。

suǒ shì suī yān kuàng, zhōng liú qiě xián yì.

所适虽淹旷，中流且闲逸。

guī guǐ liáng fù duō, gǎn jiàn nǎi fēi yī.

瑰诡良复多，感见乃非一。

lú shān zhí yáng hǔ, gū shí dāng yīn shù.

庐山直阳浒，孤石当阴术。

yī shuǐ yún jì fēi, shù fēng hú xīn chū.

一水云际飞，数峰湖心出。

xiàng lèi hé jiāo jiū, xíng yán qǐ shēn xī.

象类何交纠，形言岂深悉。

qiě zhī jiē zì rán, gāo xià wú xiāng xù.

且知皆自然，高下无相恤。

古诗“《彭蠡湖上》”翻译、赏析和诗意

沿涉猎经大湖，湖流多行溢出.在早晨跑到北渚，在浦已西日。

适当虽然深广，中下游将闲逸。

瑰丽奇伟良又多，感出现就不是一。

庐山直阳浒，孤石当阴术。

一水云端飞，几座山峰湖心出。

象征什么交纠，形体说难道深知。

并且知道都是自然，高低没有互相照顾。

* 以上翻译，仅供参考