《兴庆池侍宴应制》-诗词详解

古诗“《兴庆池侍宴应制》”拼音对照

xīng qìng chí shì yàn yìng zhì

兴庆池侍宴应制

jīn quē píng míng sù wù shōu, yáo chí shì yàn fǔ qīng liú.

金阙平明宿雾收，瑶池式宴俯清流。

ruì fèng fēi lái suí dì niǎn,

瑞凤飞来随帝辇，

xiáng yú chū xì yuè wáng zhōu.

祥鱼出戏跃王舟。

wéi qí lǜ shù dāng yán mì, gài zhuǎn xiāng hé jiē àn fú.

帷齐绿树当筵密，盖转缃荷接岸浮。

rú lín qiè bǐ wēi chén jù, ruò jì dāo péi shèng zhǔ yóu.

如临窃比微臣惧，若济叨陪圣主游。

古诗“《兴庆池侍宴应制》”翻译、赏析和诗意

金阙平第二夜雾收，瑶池宴会俯瞰清澈。

瑞凤飞来顺帝辇，

吉祥鱼出戏跃王船。

帷幕齐绿树在筵席前秘密，因为转黄色荷接岸浮。

像在私下里和我害怕，如果成功幸陪圣主游。

* 以上翻译，仅供参考