《欲到西陵寄王行周》-诗词详解

作者“李绅”简介

李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。

古诗“《欲到西陵寄王行周》”拼音对照

yù dào xī líng jì wáng xíng zhōu

欲到西陵寄王行周

xī líng shā àn huí liú jí, chuán dǐ zhān shā qù àn yáo.

西陵沙岸回流急，船底粘沙去岸遥。

yì lì dì hū cuī xià lǎn,

驿吏递呼催下缆，

zhào láng xián lì dào qí ráo.

棹郎闲立道齐桡。

yóu zhān wǔ xiāng qīng shān miào, wèi jiàn shuāng tóng bái hè qiáo.

犹瞻伍相青山庙，未见双童白鹤桥。

yù zé zhōu rén wú cì dì, zì zhī tān jiǔ guò chūn cháo.

欲责舟人无次第，自知贪酒过春潮。

古诗“《欲到西陵寄王行周》”翻译、赏析和诗意

西陵沙岸回流急，船底部粘沙离岸很远。驿吏递呼叫催下缆绳，

棹郎闲立道齐国削弱。

还看伍相庙青，未发现双童白鹤桥。

想责备船夫没有次序，知道自己贪酒经过春潮水。

* 以上翻译，仅供参考