《却渡西陵别越中父老》-诗词详解

作者“李绅”简介

李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。

古诗“《却渡西陵别越中父老》”拼音对照

què dù xī líng bié yuè zhōng fù lǎo

却渡西陵别越中父老

hǎi cháo wǎn shàng jiāng fēng jí, jīn lì gāo shī yǔ mò qí.

海潮晚上江风急，津吏篙师语默齐。

qīng shǒu fèng shāng kàn gù lǎo,

倾手奉觞看故老，

yōng liú zhēng bài jiàn hái tí.

拥流争拜见孩提。

cán fēi dù mǔ lín xiāng xiàn, zì bǐ zhū wēng bié kuài jī.

惭非杜母临襄岘，自鄙朱翁别会稽。

jiàn jǔ yún fān yān shuǐ kuò, yǎo rán fú yàn gè dōng xī.

渐举云帆烟水阔，杳然凫雁各东西。

古诗“《却渡西陵别越中父老》”翻译、赏析和诗意

海潮晚上江风急，渡口的官吏篙师说话齐。

倾手举杯看老，

拥流争拜见孩提。

惭愧不是杜母临襄现，从边境朱老头告别会稽。

渐渐举云帆烟水宽，在对家禽各东西。

* 以上翻译，仅供参考