《春暮思平泉杂咏二十首·海石楠》-诗词详解

作者“李德裕”简介

李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月。

古诗“《春暮思平泉杂咏二十首·海石楠》”拼音对照

chūn mù sī píng quán zá yǒng èr shí shǒu hǎi shí nán

春暮思平泉杂咏二十首·海石楠

xī jiàn lì yáng shān, jī lóng yǐ gū xiù.

昔见历阳山，鸡笼已孤秀。

jīn kàn hǎi jiào shù, cuì gài hé yōu mào.

今看海峤树，翠盖何幽茂。

sǎn xuě jù néng qīn, yān lán zì xiāng róu.

霰雪讵能侵，烟岚自相揉。

pān tiáo dú lín qì, kuàng zhí qīng yīn zhòu.

攀条独临憩，况值清阴昼。

古诗“《春暮思平泉杂咏二十首·海石楠》”翻译、赏析和诗意

以前看见历阳山，鸡笼已孤秀。

现在看海峤树，翡翠是什么幽深茂盛。

霰雪能侵犯，烟岚自相揉。

攀着枝条独自面对休息，何况正值清阴白天。

* 以上翻译，仅供参考