《到恶溪夜泊芦岛》-诗词详解

作者“李德裕”简介

李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月。

古诗“《到恶溪夜泊芦岛》”拼音对照

dào è xī yè pō lú dǎo

到恶溪夜泊芦岛

gān lù huā xiāng bù zài chí, yuǎn gōng yīng guài fù qián qī.

甘露花香不再持，远公应怪负前期。

qīng yíng qǐ dú bēi yú shì,

青蝇岂独悲虞氏，

huáng quǎn yīng wén xiào lǐ sī.

黄犬应闻笑李斯。

fēng yǔ zhàng hūn mán rì yuè, yān bō hún duàn è xī shí.

风雨瘴昏蛮日月，烟波魂断恶溪时。

lǐng tóu wú xiàn xiāng sī lèi, qì xiàng hán méi jìn běi zhī.

岭头无限相思泪，泣向寒梅近北枝。

古诗“《到恶溪夜泊芦岛》”翻译、赏析和诗意

甘露花香不能再坚持，远公应怪对不起之前。

苍蝇怎么独自悲伤虞氏，

黄狗应听到笑声李斯。

风雨瘴昏蛮时间，烟波魂断恶溪时。

岭头无限相思泪，哭着向冷梅靠近北面的支流。

* 以上翻译，仅供参考