《伤歌行》-诗词详解

古诗“《伤歌行》”拼音对照

shāng gē xíng

伤歌行

tù zǒu wū fēi bù xiāng jiàn, rén shì yī xī sù rú diàn.

兔走乌飞不相见，人事依稀速如电。

wáng mǔ yāo táo yí dù kāi,

王母夭桃一度开，

yù lóu hóng fěn qiān huí biàn.

玉楼红粉千回变。

chē chí mǎ zǒu xián yáng dào, shí jiā jiù zhái kōng huāng cǎo.

车驰马走咸阳道，石家旧宅空荒草。

qiū yǔ wú qíng bù xī huā, fú róng yī yī jīng xiāng dào.

秋雨无情不惜花，芙蓉一一惊香倒。

quàn jūn mò mán zāi jīng jí,

劝君莫谩栽荆棘，

qín huáng xū fèi qū shān lì.

秦皇虚费驱山力。

yīng fēng yī qù gèng wú yán, bái gǔ chén mái mù shān bì.

英风一去更无言，白骨沉埋暮山碧。

古诗“《伤歌行》”翻译、赏析和诗意

兔子跑到乌鸦飞不见，人事依稀快如闪电。

王母桃花一开，

玉楼红粉千回变。

车骑马逃跑咸阳道，石家旧住宅空荒草地。

秋雨无情不惜花，芙蓉一惊香倒。

劝告你不要欺骗栽荆棘，

秦始皇耗费赶山的力量。

英风一去再也没有说话，白骨埋在晚山碧。

* 以上翻译，仅供参考