《咏画障》-诗词详解

作者“上官仪”简介

上官仪（约608～665年1月4日）字游韶，陕州陕县（今河南三门峡陕县）人，生于江都。贞观初，擢进士第，召授弘文馆直学士，迁秘书郎。唐高宗时供职门下省，颇受唐高宗和武则天的赏识。龙朔二年（662年），成为宰相。后来高宗不满武后跋扈，上官仪向高宗建议废后，高宗亦以为然，由上官仪草诏。武后涕泣陈请，事遂中缀，自此武后深恶上官仪。麟德元年（664年），上官仪被诛，家产和人口被抄没，其一子上官庭芝也同时被诛杀。中宗即位后，因上官庭芝女上官婉儿为昭容，对上官仪父子有所追赠，绣像凌烟阁，追封为楚国公。

古诗“《咏画障》”拼音对照

yǒng huà zhàng

咏画障

fāng chén lì rì táo huā pǔ, zhū lián cuì zhàng fèng huáng lóu.

芳晨丽日桃花浦，珠帘翠帐凤凰楼。

cài nǚ líng gē yí jǐn lǎn, yàn jī chūn wàng shàng qióng gōu.

蔡女菱歌移锦缆，燕姬春望上琼钩。

xīn zhuāng lòu yǐng fú qīng shàn, yě xiù piāo xiāng rù qiǎn liú.

新妆漏影浮轻扇，冶袖飘香入浅流。

wèi jiǎn xíng yǔ jīng tái xià, zì bǐ líng bō luò pǔ yóu.

未减行雨荆台下，自比凌波洛浦游。

古诗“《咏画障》”翻译、赏析和诗意

晨丽芳一天桃花浦，珠帘翠帐凤凰楼。

蔡女菱歌移锦缆绳，燕姬春望上琼钩。

新妆漏影浮轻扇，冶袖飘香进入浅流。

没有减少行雨荆台下，自比凌波洛水游玩。

* 以上翻译，仅供参考