《郡中西园》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《郡中西园》”拼音对照

jùn zhōng xī yuán

郡中西园

xián yuán duō fāng cǎo, chūn xià xiāng mǐ mǐ.

闲园多芳草，春夏香靡靡。

shēn shù zú jiā qín, dàn mù míng bù yǐ.

深树足佳禽，旦暮鸣不已。

yuàn mén bì sōng zhú, tíng jìng chuān lán zhǐ.

院门闭松竹，庭径穿兰芷。

ài bǐ chí shàng qiáo, dú lái liáo xǐ yǐ.

爱彼池上桥，独来聊徙倚。

yú yī zǎo cháng lè, ōu jiàn rén zàn qǐ.

鱼依藻长乐，鸥见人暂起。

yǒu shí zhōu suí fēng, jǐn rì lián zhào shuǐ.

有时舟随风，尽日莲照水。

shéi zhī jùn fǔ nèi, jǐng wù xián rú cǐ.

谁知郡府内，景物闲如此。

shǐ wù xuān jìng yuán, hé cháng xì yuǎn ěr.

始悟喧静缘，何尝系远迩。

古诗“《郡中西园》”翻译、赏析和诗意

熟悉多芳草园，春夏季香靡靡之音。

深树足够好禽，早晚鸣不停。

院门闭松竹，直接穿过庭院兰芷。

爱那个池塘上桥，独自来聊徘徊。

鱼依照藻长乐，鸥看到人一时兴起。

有时船随风，尽日莲照水。

谁知郡府内，景物在这样。

才悟出喧静缘，什么曾经是远近。

* 以上翻译，仅供参考