《鸦九剑－思决壅也》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《鸦九剑－思决壅也》”拼音对照

yā jiǔ jiàn sī jué yōng yě

鸦九剑－思决壅也

ōu yě zi sǐ qiān nián hòu, jīng líng àn shòu zhāng yā jiǔ.

欧冶子死千年后，精灵闇授张鸦九。

yā jiǔ zhù jiàn wú shān zhōng,

鸦九铸剑吴山中，

tiān yǔ rì shí shén jiè gōng.

天与日时神借功。

jīn tiě téng jīng huǒ fān yàn, yǒng yuè qiú wèi mò yé jiàn.

金铁腾精火翻焰，踊跃求为镆铘剑。

jiàn chéng wèi shì shí yú nián, yǒu kè chí jīn mǎi yī guān.

剑成未试十馀年，有客持金买一观。

shéi zhī bì xiá zhǎng sī yòng,

谁知闭匣长思用，

sān chǐ qīng shé bù kěn pán.

三尺青蛇不肯蟠。

kè yǒu xīn, jiàn wú kǒu, kè dài jiàn yán gào yā jiǔ.

客有心，剑无口，客代剑言告鸦九。

jūn wù jīn wǒ yù kě qiè, jūn wù kuā wǒ zhōng kě fú. bù rú chí wǒ jué fú yún,

君勿矜我玉可切，君勿夸我钟可刜.不如持我决浮云，

wú lìng màn màn bì bái rì.

无令漫漫蔽白日。

wèi jūn shǐ wú sī zhī guāng jí wàn wù,

为君使无私之光及万物，

zhé chóng zhāo sū méng cǎo chū.

蛰虫昭苏萌草出。

古诗“《鸦九剑－思决壅也》”翻译、赏析和诗意

欧冶子死一千年后，精灵在黑暗给张鸦九。

鸦九铸宝剑吴山中，

天与天时神借功。

金属精火火焰升腾翻，踊跃要求为利剑剑。

剑成没有试过十几年，有客人拿着银子买了一看。

谁知道闭系长思用，

三尺不肯蛇蟠。

客人有心理，剑无口，客人告诉鸦九代剑。

你不要可怜我玉可以切，你不要夸我钟可以砍过.不如拿我在浮云，

没有令漫漫遮住了太阳。

为您无私的光及万物，

昆虫昭苏萌草出来。

* 以上翻译，仅供参考