《秦中吟十首·歌舞（一作伤阌乡县囚）》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《秦中吟十首·歌舞（一作伤阌乡县囚）》”拼音对照

qín zhōng yín shí shǒu gē wǔ yī zuò shāng wén xiāng xiàn qiú

秦中吟十首·歌舞（一作伤阌乡县囚）

qín zhōng suì yún mù, dà xuě mǎn huáng zhōu.

秦中岁云暮，大雪满皇州。

xuě zhōng tuì cháo zhě, zhū zǐ jǐn gōng hóu.

雪中退朝者，朱紫尽公侯。

guì yǒu fēng xuě xìng, fù wú jī hán yōu.

贵有风雪兴，富无饥寒忧。

suǒ yíng wéi dì zhái, suǒ wù zài zhuī yóu.

所营唯第宅，所务在追游。

zhū mén chē mǎ kè, hóng zhú gē wǔ lóu.

朱门车马客，红烛歌舞楼。

huān hān cù mì zuò, zuì nuǎn tuō zhòng qiú.

欢酣促密坐，醉暖脱重裘。

qiū guān wéi zhǔ rén, tíng wèi jū shàng tou.

秋官为主人，廷尉居上头。

rì zhōng wèi yī lè, yè bàn bù néng xiū.

日中为一乐，夜半不能休。

qǐ zhī wén xiāng yù, zhōng yǒu dòng sǐ qiú.

岂知阌乡狱，中有冻死囚。

古诗“《秦中吟十首·歌舞（一作伤阌乡县囚）》”翻译、赏析和诗意

秦中年终，大雪满皇州。

雪中退朝回家的，红色和紫色都公侯。

贵有风雪兴，富裕没有饥饿寒冷担忧。

所营只有住宅，所以务必追击游。

朱门驾车马的人，红蜡烛歌舞楼。

欢正在催促秘密坐，醉暖脱重裘。

秋官为主人，廷尉处上头。

天中为一乐，半夜不能休息。

岂知阌乡监狱，其中有冻死囚犯。

* 以上翻译，仅供参考