《赋得鱼登龙门（用登字）》-诗词详解

作者“元稹”简介

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

古诗“《赋得鱼登龙门（用登字）》”拼音对照

fù dé yú dēng lóng mén yòng dēng zì

赋得鱼登龙门（用登字）

yú guàn zhōng hé yì, lóng mén zài kǔ dēng.

鱼贯终何益，龙门在苦登。

yǒu chéng dàng zuò yǔ, wú yòng chǐ wèi péng.

有成当作雨，无用耻为鹏。

jī làng chéng nán sù, xióng xīn yì zì píng.

激浪诚难溯，雄心亦自凭。

fēng yún qián huì hé, qí liè hū téng líng.

风云潜会合，鬐鬣忽腾凌。

ní zǐ cí hé zhuó, yān xiāo jiàn hǎi chéng.

泥滓辞河浊，烟霄见海澄。

huí zhān shùn liú bèi, shuí gǎn wàng tóng shēng.

回瞻顺流辈，谁敢望同升。

古诗“《赋得鱼登龙门（用登字）》”翻译、赏析和诗意

鱼贯始终有什么好处，龙门在质量上。

有成当作雨，没有羞耻为鹏。

激浪实在很难追溯，雄心也从依靠。

风云秘密会合，脊背鬣忽然腾登。

泥渣辞河混浊，烟霄见海澄。

回瞻顺同辈的人，谁敢望同升。

* 以上翻译，仅供参考