《送任载、齐古二秀才自洞庭游宣城》-诗词详解

作者“孟郊”简介

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

古诗“《送任载、齐古二秀才自洞庭游宣城》”拼音对照

sòng rèn zài qí gǔ èr xiù cái zì dòng tíng yóu xuān chéng

送任载、齐古二秀才自洞庭游宣城

dòng tíng fēi rén jìng, dào lù xíng xū kōng.

洞庭非人境，道路行虚空。

èr kè yuè zhōng xià, yī fān tiān wài fēng.

二客月中下，一帆天外风。

yú lóng bō wǔ sè, jīn bì shù qiān cóng.

鱼龙波五色，金碧树千丛。

shǎn guài rú kě jù, zài chéng wú bù tōng.

闪怪如可惧，在诚无不通。

kòu qí zhī hào miǎo, cǎi yì fǎng qióng chóng.

扣奇知浩淼，采异访穹崇。

wù biǎo jí gāo yùn, rén jiān fǎng xiān gōng.

物表即高韵，人间访仙公。

xuān chéng wén yǎ dì, xiè shǒu shēng wén róng.

宣城文雅地，谢守声闻融。

zhèng yù yì wéi lì, biàn mín shuí bù tóng.

证玉易为力，辨珉谁不同。

cóng zī ruǎn jí lèi, qiě miǎn qì tú qióng.

从兹阮籍泪，且免泣途穷。

古诗“《送任载、齐古二秀才自洞庭游宣城》”翻译、赏析和诗意

洞庭湖不是人的地方，道路运行空。

二客月中下，一个帆天外风。

鱼龙波五色，金碧辉煌树千丛。

闪奇怪和可怕，在实在无处不通。

敲奇知道崔浩大水，采用不同访问高大。

物表就是高雅，民间访仙公。

宣城文雅地，感谢守声闻融。

证玉换为力量，辨别珉谁不相同。

从此阮籍泪，而且避免哭泣路。

* 以上翻译，仅供参考