《集同年于聚景图》-诗词详解

古诗“《集同年于聚景图》”拼音对照

jí tóng nián yú jù jǐng tú

集同年于聚景图

cí ēn huí shǒu jǐ fān chūn, zūn jiǔ xiāng qī zài dì jīng.

慈恩回首几番春，樽酒相期在帝京。

rén shì hǎo guāi zhī suì jiǔ, tiān gōng zuò yì de cháo qíng.

人事好乖知岁久，天宫作意得朝晴。

xiàng lái jìn yù suǒ wèi dào, tóng cǐ yīng yóu zhēn kě róng.

向来禁籞所未到，同此英游真可荣。

wú nài xié yáng yòu cuī qù, gèng píng yú zhuó huà píng shēng.

无奈斜阳又催去，更凭余酌话平生。

古诗“《集同年于聚景图》”翻译、赏析和诗意

慈恩回首几番春，美酒相约在京城。

人事好不知道时间长了，天宫作意得朝晴。

刚才宫中相比所未到，同这英游真荣。

无奈斜阳又催促离开，更凭借我酌话人生。

* 以上翻译，仅供参考