《自叹》-诗词详解

作者“孟郊”简介

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

古诗“《自叹》”拼音对照

zì tàn

自叹

chóu yǔ fā xiāng xíng, yī chóu bái shù jīng.

愁与发相形，一愁白数茎。

yǒu fā néng jǐ duō, jìn chóu rì rì shēng.

有发能几多，禁愁日日生。

gǔ ruò bù zhì bīng, tiān xià wú zhàn zhēng.

古若不置兵，天下无战争。

gǔ ruò bù zhì míng, dào lù wú yī qīng.

古若不置名，道路无欹倾。

tài xíng sǒng wēi é, shì tiān chǎn bù píng.

太行耸巍峨，是天产不平。

huáng hé bēn zhuó làng, shì tiān shēng bù qīng.

黄河奔浊浪，是天生不清。

sì tí rì rì duō, shuāng lún rì rì chéng.

四蹄日日多，双轮日日成。

èr wù bù zài tiān, ān néng miǎn yíng yíng.

二物不在天，安能免营营。

古诗“《自叹》”翻译、赏析和诗意

愁与发相形状，一愁白了几株。

有发能多少，禁止愁天天生。

古代如果不把军队，天下无战争。

古代如果不设置名称，道路没有欹倾。

太行山高耸巍峨，这是天产不公平。

黄河直奔浊浪，这是天生不清。

四蹄天天多，双轮天天完成。

两样东西不在天，怎么能避免营。

* 以上翻译，仅供参考