《公莫舞》-诗词详解

古诗“《公莫舞》”拼音对照

gōng mò wǔ

公莫舞

gōng mò wǔ, gōng mò wǔ,

公莫舞，公莫舞，

hóng mén wáng qì guī zhēn zhǔ.

鸿门王气归真主。

hé rén yá zì chì lóng zǐ,

何人睚眦赤龙子，

shǒu xún yù kuài mù xiāng yǔ.

手循玉块目相语。

lìng gōng mò wǔ gōng chǔ wǔ,

令公莫舞公楚舞，

jiàn guāng shè rì bái hóng tǔ.

剑光射日白虹吐。

rén fā qún jī tiān bù yǔ,

人发群机天不与，

zhuàng dòu zhàng zhōng āi yà fù, bà yè míng cháo qì rú tǔ.

撞斗帐中唉亚父，霸业明朝弃如土。

古诗“《公莫舞》”翻译、赏析和诗意

你不舞，你不舞，

鸿门王气归于真主。

什么人瞪眼赤龙子，

手顺玉块相互交谈。

令公莫舞公楚舞，

剑光射太阳白虹吐。

人发群机上天不给，

箱斗帐中唉亚父，霸业明天放弃像土。

* 以上翻译，仅供参考