《题王德渊水西藁》-诗词详解

古诗“《题王德渊水西藁》”拼音对照

tí wáng dé yuān shuǐ xī gǎo

题王德渊水西藁

zi yǒu wǎn wēi jù, cáng zhī píng dàn jiān.

子有婉微句，藏之平淡间。

xiǎng zi wú yùn sè, xī xī fā róng yán.

想子无愠色，熙熙发容颜。

jí rén hǎn bào lì, xiáng huǎn xīn zì xián.

吉人罕暴戾，详缓心自閒。

wú zhī zi yòng yì, yù jū táo wéi hái.

吾知子用意，欲拘陶韦还。

yù yǐ jìng xī jìng, yù yǐ róu juān wán.

欲以静息竞，欲以柔镌顽。

zuò shǐ tīng zhě xīn, yōu rán hé qiě ān.

坐使听者心，悠然和且安。

zi lái suǒ wǒ yǔ, wǒ yǔ zi wú yán.

子来索我语，我与子无言。

píng chá jí pǐn shuǐ, cǐ shì zài shé duān.

评茶及品水，此事在舌端。

hái yǒu fèn bié fǒu, guī hóng méi yuǎn tiān.

还有分别否，归鸿没远天。

古诗“《题王德渊水西藁》”翻译、赏析和诗意

你有婉小句，藏的平淡之中。

想你没有恼怒的神色，静宜发容颜。

吉人罕暴戾，详细缓心自闲。我知道你

用意，想把陶韦回。

想以平息竞争，要以柔刻顽。

坐让听的人心里，悠然和谐且安全。

子来找我说话，我与你无言。

评茶及品水，这件事在舌端。

还有区别吗，把崔鸿死远离上天。

* 以上翻译，仅供参考