《寒山赞》-诗词详解

古诗“《寒山赞》”拼音对照

hán shān zàn

寒山赞

wǔ zì rěn jī yín, shí nián wàng guī lù.

五字忍饥吟，十年忘归路。

zhe bù zhe dà xiào, yī chǎng tǔ bù chū.

著不著大笑，一场吐不出。

xiāng sì dǐ jù, shì zhēn wén shū.

相似底句，是真文殊。

wú èr wén shū, sū lú zuǒ kǒu yòu xī lì,

无二文殊，苏卢{左口右悉}唎，

zuǒ kǒu yòu xī lì sū lú.

{左口右悉}唎苏卢。

古诗“《寒山赞》”翻译、赏析和诗意

五字忍饥吟，十年皆忘路。

著不著大笑，一场吐不出来。

相似底句，这是文殊。

没有两个不同，苏卢{左口右都}啝，

{左口右都}啝苏卢。

* 以上翻译，仅供参考