《哭庞京兆（少年有俊气，常擢制科之首）》-诗词详解

作者“刘禹锡”简介

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

古诗“《哭庞京兆（少年有俊气，常擢制科之首）》”拼音对照

kū páng jīng zhào shào nián yǒu jùn qì, cháng zhuó zhì kē zhī shǒu

哭庞京兆（少年有俊气，常擢制科之首）

jùn gǔ yīng cái qì xiù rán, cè míng fēi bù guān qún xián.

俊骨英才气褎然，策名飞步冠群贤。

féng shí yǐ zì zhì gāo wèi.

逢时已自致高位。

dé jí hái yīn yǐ shào nián.

得疾还因倚少年。

tiān shàng bié guī jīng zhào fǔ, rén jiān kōng shù mào líng qiān.

天上别归京兆府，人间空数茂陵阡。

jīn zhāo suì zhàng kū jūn chù, qián rì jiàn pù gē wǔ yán.

今朝繐帐哭君处，前日见铺歌舞筵。

古诗“《哭庞京兆（少年有俊气，常擢制科之首）》”翻译、赏析和诗意

俊英才气袖然而骨，著名飞步冠众贤。

逢此时已导致高位。

患病返回就靠年轻。

天上分别归京兆府，人世间空数茂陵阡。

今朝总帐哭你在，前几天看到铺歌舞筵。

* 以上翻译，仅供参考