《泽宫诗》-诗词详解

作者“刘禹锡”简介

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

古诗“《泽宫诗》”拼音对照

zé gōng shī

泽宫诗

zhì zhì zé gōng, yǒu de wéi gǔ.

秩秩泽宫，有的维鹄。

qí qí shù shì, yú yǐ gàn lù.

祁祁庶士，于以干禄。

bǐ gǔ sī wēi, ruò zhǐ ruò xiáng.

彼鹄斯微，若止若翔。

qiān lǐ zhī chà, qǐ yú háo máng.

千里之差，起于毫芒。

wǒ shǐ jì zhí, wǒ gōng jì liáng, yī yú gāo yōng, yīn wǒ bù zāng.

我矢既直，我弓既良，依于高墉，因我不臧。

gāo yōng yī hé, wéi qì yǔ shí.

高墉伊何，维器与时。

shì zhī yǐ xīn, shuí wèi gǔ wēi.

视之以心，谁谓鹄微。

古诗“《泽宫诗》”翻译、赏析和诗意

秩秩泽宫，有目标是天鹅。

祁祁庶士，在用干禄。

那天鹅这微，如果只像飞翔。

千里之差，起于毫毛麦芒。

我箭已经直，我的弓已经好，根据在高高的城墙，因为我不好。

高墙是什么，维器和时。

视之以心，谁说天鹅微。

* 以上翻译，仅供参考