《陈元常醉眠庵》-诗词详解

古诗“《陈元常醉眠庵》”拼音对照

chén yuán cháng zuì mián ān

陈元常醉眠庵

yuān míng xǐ xián fàng, zì hào gé tiān mín.

渊明喜閒放，自号葛天民。

wǒ mián jūn qiě qù, rén wèi cǐ yǔ zhēn.

我眠君且去，人谓此语真。

wú jī wù mò cāi, ōu niǎo yóu xiá xún.

无机物莫猜，鸥鸟犹狎驯。

yù mián hé qiǎn kè, yī niàn yǐ shēng chén.

欲眠何遣客，一念已生尘。

qǐ rú páng dé gōng, xiāng duì wàng zhǔ bīn.

岂如庞德公，相对忘主宾。

chén shēng xìng shì jiǔ, dà bái jǔ fú shēn.

陈生性嗜酒，大白举浮身。

zhòng zhōng shí hān wò, cháng zhù mǎn fù chūn.

众中时酣卧，常贮满腹春。

hòng dòng gèng hé wù, zhī róng jǐ bèi rén.

澒洞更何物，知容几辈人。

古诗“《陈元常醉眠庵》”翻译、赏析和诗意

渊明喜闲放，自称葛天氏百姓。

我睡觉你且去，人们说这句话真。

无机物没有猜疑，只鸥鸟还亲昵驯服。

欲眠何派客，一想到已经尘土。

不如庞德公，相对忘记主人和宾客。

陈生生性喜欢喝酒，大白举在身。

众中时酣睡，常放满肚子春。

晃晃洞另外什么东西，多少人知道容。

* 以上翻译，仅供参考