《观云篇》-诗词详解

作者“刘禹锡”简介

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

古诗“《观云篇》”拼音对照

guān yún piān

观云篇

xìng yún gǎn yīn qì, jí zú rú jiàn jī.

兴云感阴气，疾足如见机。

qíng lái yì tài xíng, yǒu ruò gōng chéng guī.

晴来意态行，有若功成归。

cōng lóng hán wǎn jǐng, jié bái níng qiū huī.

葱茏含晚景，洁白凝秋晖。

yè shēn dù yín hàn, mò mò xiān rén yī.

夜深度银汉，漠漠仙人衣。

古诗“《观云篇》”翻译、赏析和诗意

乌云被阴气，疾病能够像看到了机会。

晴来神态走，有如果成功返回。

葱茏含晚景，洁白凝秋晖。

深夜度银汉，漠漠仙人衣。

* 以上翻译，仅供参考